Redaktionsrichtlinie

Wie wir schreiben, und wofür wir einstehen.

Traumbedeutung ist deutend, nie exakt. Deshalb versuchen wir, beim Einzigen genau zu sein, das wir steuern können: woher unsere Texte stammen, wie KI beteiligt ist und was wir zu behaupten ablehnen.

Woher unsere Bedeutungen stammen

Jedes Symbol, über das wir schreiben, fußt auf den symbolischen und psychologischen Traditionen, die seit Langem beim Lesen von Träumen helfen: der archetypischen Sprache Jungs und seiner Nachfolger, den kulturübergreifend wiederkehrenden Motiven und den emotionalen Mustern, die in echten Träumen immer wieder auftauchen. Wir bevorzugen die alltägliche, gelebte Szene gegenüber der exotischen und klare Sprache gegenüber Fachjargon. Wir wollen ein nachdenklicher Spiegel sein, kein Urteil.

Wie wir KI nutzen — und wie nicht

Wir setzen KI auf zwei offene Weisen ein: Sie hilft uns, die Enzyklopädie zu verfassen und zu übersetzen, und sie treibt die persönliche Traumdeutung an (auf Basis von Anthropics Claude). Ein Mensch aus unserem Team formt und prüft diese Texte: KI veröffentlicht nie ungelesen, erfindet nie eine Quelle und fügt nie eine medizinische oder vorhersagende Aussage hinzu. Unsere sieben Sprachen sind so geschrieben, dass sie sich natürlich lesen — nicht maschinell hingeworfen und liegen gelassen.

Genauigkeit, Quellen und Korrekturen

Traumdeutung ist keine abgeschlossene Wissenschaft, und wir tun nicht so. Wir überarbeiten Einträge, wenn sich unser Verständnis verbessert, und zeigen ehrliche Daten, statt alles mit „heute“ zu stempeln. Wenn dir etwas Ungenaues, Unklares oder Unsensibles auffällt, sag es uns — wir korrigieren es, würdigen den Hinweis oder entfernen die Aussage.

Was wir niemals behaupten

Dreamtangle dient der Reflexion und Neugier, nicht der Diagnose. Wir stellen eine Deutung nie als medizinischen, psychologischen oder klinischen Rat dar, auch nicht als Vorhersage der Zukunft. Träume können Echtes und Empfindliches aufwühlen; wenn dich etwas anhaltend belastet, wende dich bitte an eine qualifizierte Fachperson. Wir sind eine Begleitung beim Wahrnehmen — kein Ersatz für menschliche Fürsorge.

Unabhängigkeit

Dreamtangle wird von der Appinara s.r.o. betrieben, einem unabhängigen Studio in der Slowakischen Republik. Es trägt sich über optionale kostenpflichtige Deutungen, nicht über Werbung oder verdecktes Sponsoring — nichts, was du hier liest, ist von einem Werbekunden geformt. Sollte sich das je ändern, sagen wir es klar.

Etwas melden oder die Redaktion erreichen

Einen Fehler gefunden oder möchtest du wissen, wie eine Bedeutung entstanden ist? Schreib der Redaktion an appinarasolutions@gmail.com. Wir lesen jede Nachricht, meist innerhalb eines Tages.